Booth held his bloody knife over his head and yelled something to the audience. While it is traditionally held that Booth shouted the
Virginia state motto,
Sic semper tyrannis! ("Thus always to tyrants") either from the box or the stage, witness accounts conflict. Most recalled hearing
Sic semper tyrannis! but othersincluding Booth himselfsaid he yelled only
Sic semper! Some did not recall Booth saying anything in Latin. There is similar uncertainty about what Booth shouted next, in English: either "The South is avenged!", "Revenge for the South!", or "The South shall be free!" Two witnesses remembered Booth's words as: "I have done it!"