"The Raven" became one of the most popular targets for literary translators in Hungary; more than a dozen poets rendered it into Hungarian, including
Mihály Babits,
Dezső Kosztolányi,
Árpád Tóth, and
György Faludy.
Balázs Birtalan wrote its paraphrasis from the raven's point of view.